Міграція
Перехід з Moodle, Canvas чи SCORM — перенесіть курси з собою
Перехід на іншу платформу не повинен означати відновлення багаторічної роботи. Завантажте резервну копію Moodle, Canvas Common Cartridge або пакет SCORM — до 100 МБ його показують у попередньому перегляді елемент за елементом, перш ніж щось буде записано, а пакет розміром аж до 2 ГБ завантажується у фоновому режимі, і вам надходить лист, коли курс готовий.
Чому команди переходять
Курси рідко бувають проблемою
Академії, які переходять на EduGears AI LMS, зазвичай цілком задоволені тим, що вони викладають. Виснажує їх усе, що стоїть навколо цього — хостинг, вікно оновлення й низка додатків, від яких залежить кожна можливість.
Що ви перестаєте обслуговувати
- Власний сервер, який треба патчити, резервувати й тримати онлайн, — і вікно обслуговування, яке доводиться вписувати між заняттями.
- Цикл оновлень, у якому справжня робота — з'ясувати, які додатки пережили нову версію.
- По одному плагіну на кожну можливість, кожен зі своїм супровідником, ритмом випусків і власною думкою про версію, яку ви використовуєте.
- AI, що приходить як ще один плагін: вікно чату поруч із курсом, яке нічого про цей курс не знає.
- Сертифікати від одного постачальника, відео від іншого, аналітика від третього — три рахунки й три черги підтримки, щоб утримати разом один шлях учня.
Що просто є
- 26 AI-інструментів, вбудованих у платформу — генерація курсу з навчального плану, тести, оцінювання за рубриками, слайди, навчальні посібники та робочі аркуші, і все це засноване на ваших власних матеріалах.
- Cog, інтерфейс AI-асистента EduGears AI: бульбашка «Запитати Cog» на кожній сторінці, яка вже знає курс, урок чи тест перед вами — репетитор для учнів, асистент для викладачів, увімкнений для кожного орендаря.
- Живі відеосесії, заплановані з курсу, класу або календаря, до яких приєднуються в браузері — без окремого облікового запису й без сторонньої відеопідписки.
- Сертифікати, які підтверджують самі себе: QR-коди, публічна сторінка перевірки у вашому брендуванні, посвідчення Open Badges 3.0, вікна дійсності та повторна сертифікація.
- Панелі керування та звіти для кожної ролі, з повним записом одного учня на одній сторінці та брендованим транскриптом для завантаження.
- Білий лейбл на вашому власному домені, визначений ще до того, як хтось увійде, — аж до листів-сповіщень і сторінки сертифіката.
- Власна платформа LTI 1.3, тож спеціалізовані інструменти, які ви вже ліцензуєте, запускаються тут із передачею оцінок і синхронізацією списків.
Перехід — не єдина відповідь, і ми скажемо це прямо під час дзвінка. Якщо ваша нинішня платформа вам добре служить і бракує лише AI, інструмент LTI 1.3 від EduGears AI приносить ті самі 26 інструментів і той самий Cog просто в курси Moodle або Canvas, у яких ваші викладачі вже викладають, — і мігрувати не треба нічого.
Переглянути EduGears AI для Moodle & CanvasЯк насправді виглядає перехід, від початку до кінця: Читайте: перенесення курсів на нову LMS
Резервна копія Moodle, Canvas Common Cartridge або SCORM — одне завантаження
Що б ви не використовували сьогодні, один з цих форматів дозволить вам перенести курси. EduGears AI LMS читає всі три й приймає їх розміром до 2 ГБ — насичений медіа експорт не доведеться обрізати, щоб він завантажився.
З Moodle
Резервна копія Moodle (.mbz)
Експортуйте курс з екрану резервного копіювання Moodle та завантажте його цілком — розділи, активності, ресурси та банки питань.
З Canvas, Blackboard, Brightspace
Canvas Common Cartridge (.imscc)
Формат обміну IMS, який може створити кожна велика платформа. Структура курсу, сторінки та оцінки переносяться.
З авторських інструментів та старих систем
Пакет SCORM (.zip)
Пакети SCORM 1.2 та SCORM 2004 імпортуються та відтворюються у вбудованому плеєрі — корисно, коли контент передує вашій поточній LMS.
Переходите з конкретної платформи?
Шлях кліків для виходу з вашої нинішньої системи, що переноситься і що потрапляє до списку пропущеного — окрема сторінка для кожного.
І учні, а не лише курси
Курси — це половина міграції. EduGears AI SIS переносить і людей — учнів, батьків і списки — з того файлу, який ваша нинішня система вже експортує.
З Moodle
CSV завантаження користувачів Moodle
Файл завантаження користувачів, який створює Moodle, читається як є — формат визначається за самим файлом.
З Canvas
Canvas SIS users.csv
Файл імпорту Canvas SIS заходить без змін, разом з учнями та їхніми ідентифікаторами.
З будь-якої системи OneRoster
OneRoster users.csv
CSV OneRoster із того, де ваші записи зберігаються сьогодні — експорт, який уміє створювати більшість систем управління школою.
Кожен імпорт починається із завантажуваного шаблона й виконується вхолосту: ви читаєте попередній перегляд того, що буде створено, ще до появи першого запису. І все це можна вивести назад — у форматах Moodle, Canvas SIS Import і OneRoster 1.2.
Дивитися EduGears AI SISЯк насправді відбувається міграція
- 1
Експорт із Moodle, Canvas або вашої поточної LMS
У Moodle: Адміністрування курсу → Резервна копія. У Canvas: Налаштування → Експорт контенту курсу. У будь-якому випадку ви отримуєте один файл.
- 2
Завантажте — і перегляньте або закрийте вкладку
Перетягніть файл. До 100 МБ ви отримуєте дерево модулів → уроків → активностей, яке буде створено, елемент за елементом, і нічого не записується у ваші курси, доки ви не підтвердите. Більший пакет — до 2 ГБ — натомість іде у фоновий конвеєр: попереднього перегляду на екрані немає, бо читання відбувається після того, як ви закрили вкладку, і вам надходить лист, коли курс готовий.
- 3
Прочитайте список пропусків
Усе, що імпорт не може перенести, називається поіменно, із зазначенням причини — у попередньому перегляді, якщо ви переглядали, або в листі про завершення, якщо імпорт виконувався у фоновому режимі. Цей список і є сенсом усієї вправи: так ви дізнаєтеся про це раніше, ніж студент.
- 4
Потім редагуйте
Те, що потрапляє, є нативним, редагованим контентом, а не замороженим архівом. Перепишіть його, розширте або відновіть частини за допомогою вбудованих AI-інструментів.
Що переноситься, а що ні
Імпорт, який повідомляє про успіх, тихо втрачаючи десяток елементів, гірший за той, що надає вам список. Список ви отримуєте завжди — на екрані, разом із попереднім переглядом, або в листі про завершення, якщо імпорт виконувався у фоновому режимі.
Переноситься
- Структура курсу — розділи та активності стають модулями, уроками та сторінками
- Банки питань, як редаговані питання у семи поширених типах питань
- Зображення та посилання всередині питань та сторінок
- Автоматично оцінювані есе-питання Moodle, перетворені на короткі відповіді, оцінювані AI
Названі та пропущені
- Приховані активності — відставлені чернетки та копії лише для тренера, які ваш старий курс тримав у таємниці. Пропущені за назвою, тому що їх приховування було свідомим рішенням когось.
- H5P та подібні інтерактивні вбудовані елементи, які потребують свого оригінального двигуна. Етикетка, що змішує текст із вбудованим елементом, зберігає свій текст.
- Типи запитань, які не можуть бути оцінені без вашої старої платформи за ними
- Все інше, що не може бути вирішено — вказано за назвою, а не залишено в тиші
Один свідомий вибір: імпортована вікторина є авторським матеріалом, а не опублікованою оцінкою. Студенти ніколи її не бачать, і жодна оцінена вікторина не існує, поки викладач не прочитає запитання і не опублікує їх.
Закріплено у вашому навчальному плані — якщо ви так скажете
Читання пакета й побудова курсу з нього не використовують AI взагалі. Про закріплення запитують прямо, як питання в самому імпорті — закріпити цей курс у Curriculum Intelligence? — і жодна відповідь не вибрана заздалегідь. Скажіть «так», і імпортований матеріал стане базою знань цього курсу, тож репетитор відповідатиме з вашого контенту, а генератори писатимуть мовою вашого навчального плану з першого дня. Скажіть «ні» — і нічого не буде вбудовано; курс усе одно імпортується, а закріпити його можна пізніше, якщо передумаєте.
Міграція не повинна бути все або нічого
EduGears AI LMS є платформою LTI 1.3 сам по собі, тому спеціалізовані інструменти, які ви вже ліцензуєте, можуть приєднатися: вона хостить зовнішні інструменти з безпекою OAuth2, повертає оцінки через Assignment & Grade Services і синхронізує списки через Names & Roles. Переміщуйте курси у своєму темпі і зберігайте те, що вже працює.
І шлях назад
Оцінюйте платформу за тим, наскільки легко забрати з неї свій вміст. Цілі курси експортуються як SCORM 1.2, SCORM 2004, Common Cartridge 1.3 або Moodle .mbz; набори запитань експортуються як QTI 2.1 або Moodle XML. Ніяких штрафів і ніяких заявок на підтримку — двері, через які ви увійшли, залишаються відчиненими.
Питання міграції
- Скільки часу займає міграція?
- Один курс — це питання хвилин: експорт, завантаження, попередній перегляд, підтвердження. Дуже великий пакет теж займає хвилини, але сидіти над ними не доводиться — він завантажується, ви закриваєте вкладку, а лист повідомить, коли курс готовий. Що займає реальний час — це читання: перегляд списку пропусків і рішення, що відновлювати. Більшість академій спочатку переміщують один пілотний курс, а потім решту, коли довіряють тому, що бачать.
- Наскільки великим може бути пакет курсу?
- До 2 ГБ у будь-якому з трьох форматів. До 100 МБ імпорт показують у попередньому перегляді й підтверджують у вас на очах. Понад це він іде у фоновий конвеєр: завантаження триває з індикатором прогресу, читання відбувається на нашому боці, і вам надходить лист, коли курс готовий, — з тим самим списком пропусків, який ви прочитали б на екрані, або зі зрозумілим поясненням, якщо пакет узагалі не вдалося прочитати. Насичені медіа експорти з Moodle і Canvas — звична причина другого шляху.
- Чи потрапляє наш контент до AI, коли ми імпортуємо курс?
- Лише якщо ви так скажете. Читання пакета й побудова курсу з нього не використовують AI взагалі. Імпорт запитує один раз, без заздалегідь вибраної відповіді, чи закріпити курс у Curriculum Intelligence — це єдиний крок, який використовує AI, і відповідь «ні» означає, що нічого з пакета не буде вбудовано в жодну базу знань. Замість цього ви можете закріпити курс пізніше — або ніколи.
- Чи повинні ми переміщувати все одразу?
- Ні. Імпортуйте курс за курсом, у будь-якому темпі, який дозволяє навчальний календар. Оскільки платформа також є хостом LTI 1.3, ви можете працювати поруч з вашим існуючим LMS під час переходу, а не переходити за один вихідний.
- Що відбувається з нашими банками запитань?
- Вони імпортуються як редаговані запитання, і можуть залишити так само — як QTI 2.1 або Moodle XML. Банки запитань зазвичай є найбільш трудомістким елементом, яким володіє академія, тому їх варто перевіряти окремо від історії курсу, коли ви порівнюєте платформи.
- Чи можемо ми спробувати імпорт перед тим, як зобов'язатися на щось?
- Так — попросіть нас розгорнути для вас безкоштовний ознайомчий тенант, потім імпортуйте реальну резервну копію курсу і прочитайте список пропусків, перш ніж щось вирішувати, — на екрані, разом із попереднім переглядом, якщо пакет менший за 100 МБ, і в листі про завершення, якщо імпорт пішов у фоновий режим. Без картки і без зобов'язань.
- Чи можна перенести не лише курси, а й записи про учнів?
- Так — для цього є EduGears AI SIS, система обліку учнів усередині платформи. Учні, батьки та списки імпортуються з CSV за завантажуваними шаблонами з пробним переглядом, а файли з Moodle, Canvas і OneRoster розпізнаються автоматично. Ті самі записи експортуються у формати Moodle, Canvas SIS Import і OneRoster 1.2, тож ніщо з перенесеного не залишається тут у пастці.
Спробуйте це з реальним курсом
Експортуйте один курс з вашого поточного LMS і імпортуйте його. Список пропусків розповість вам більше про міграцію, ніж будь-який дзвінок з продажу, — на екрані для звичайних імпортів, у пошті для великих.