Migración
Trae tus cursos contigo
Cambiar de plataforma no debería significar reconstruir años de trabajo. Sube una copia de seguridad de Moodle, un Common Cartridge de Canvas o un paquete SCORM, revisa exactamente lo que se crearía, y luego comprométete. Nada se escribe hasta que tú lo digas.
Tres formatos, una carga
Lo que sea que uses hoy, uno de estos saca tus cursos de ahí. EduGears AI LMS lee los tres.
Desde Moodle
Copia de seguridad de Moodle (.mbz)
Exporta un curso desde la pantalla de copia de seguridad de Moodle y súbelo completo — secciones, actividades, recursos y bancos de preguntas.
Desde Canvas, Blackboard, Brightspace
Common Cartridge (.imscc)
El formato de intercambio IMS que cada plataforma importante puede producir. La estructura del curso, las páginas y las evaluaciones se transfieren.
Desde herramientas de autoría y sistemas más antiguos
Paquete SCORM (.zip)
Los paquetes SCORM 1.2 y SCORM 2004 se importan y reproducen en un reproductor integrado — útil cuando el contenido es anterior a tu LMS actual.
Cómo realmente se lleva a cabo una migración
- 1
Exportar desde tu LMS actual
En Moodle: Administración del curso → Respaldo. En Canvas: Configuración → Exportar contenido del curso. De cualquier manera, terminas con un solo archivo.
- 2
Subir y previsualizar
Suelta el archivo y obtendrás el árbol de módulo → lección → actividad que se crearía, elemento por elemento. Aún no se escribe nada en tus cursos.
- 3
Leer la lista de omisiones
Todo lo que la importación no puede llevar se nombra, con su razón. Esa lista es el punto de la previsualización — es cómo te enteras antes que un estudiante.
- 4
Comprometer, luego editar
Lo que llega es contenido nativo y editable en lugar de un archivo congelado. Reescríbelo, extiéndelo o regenera partes de él con las herramientas de IA integradas.
Lo que se transfiere, y lo que no
Una importación que reporta éxito mientras silenciosamente omite una docena de elementos es peor que una que te entrega una lista.
Se transfiere
- Estructura del curso — secciones y actividades se convierten en módulos, lecciones y páginas
- Bancos de preguntas, como preguntas editables en siete tipos de preguntas comunes
- Imágenes y enlaces dentro de preguntas y páginas
- Preguntas de ensayo de calificación automática de Moodle, convertidas a respuestas cortas marcadas por IA
Nombrado y omitido
- Actividades ocultas — los borradores retirados y las copias solo para entrenadores que tu antiguo curso mantenía fuera de vista. Omitido por nombre, porque ocultarlas fue una decisión que alguien tomó deliberadamente.
- H5P y similares incrustaciones interactivas que necesitan su motor original. Una etiqueta que mezcla texto con una incrustación mantiene su texto.
- Tipos de preguntas que no se pueden calificar sin tu antigua plataforma detrás de ellas
- Cualquier otra cosa que no se pueda resolver — listada por título en lugar de dejarla en silencio
Una elección deliberada: un cuestionario importado es material de autoría, no una evaluación publicada. Los estudiantes nunca lo ven, y no existe un cuestionario calificado hasta que un instructor ha leído las preguntas y lo ha publicado.
Tu plan de estudios, no una IA genérica
Todo lo que importas también alimenta la base de conocimiento de Inteligencia Curricular de ese curso. El tutor de IA responde desde tu material y los generadores escriben en el lenguaje de tu plan de estudios desde el primer día, sin un paso de carga separado.
La migración no tiene que ser todo o nada
EduGears AI LMS es una plataforma LTI 1.3 por derecho propio, por lo que las herramientas especializadas que ya licencias pueden acompañarte: aloja herramientas externas con seguridad OAuth2, devuelve calificaciones a través de Assignment & Grade Services, y sincroniza listas a través de Names & Roles. Mueve cursos a tu propio ritmo y conserva lo que ya funciona.
Y el camino de regreso
Juzga una plataforma por lo fácil que resulte llevarte tus contenidos. Los cursos completos se exportan como SCORM 1.2, SCORM 2004, Common Cartridge 1.3 o Moodle .mbz; los conjuntos de preguntas se exportan como QTI 2.1 o Moodle XML. Sin penalización y sin ticket de soporte — la puerta por la que entraste permanece desbloqueada.
Preguntas sobre migración
- ¿Cuánto tiempo lleva una migración?
- Un solo curso es cuestión de minutos: exportar, cargar, previsualizar, confirmar. Lo que lleva tiempo real es la lectura — revisar la lista de omisiones y decidir qué reconstruir. La mayoría de las academias mueven primero un curso piloto, luego el resto una vez que confían en lo que ven.
- ¿Tenemos que mover todo de una vez?
- No. Importa curso por curso, al ritmo que permita el calendario académico. Dado que la plataforma también es un host LTI 1.3, puedes funcionar junto a tu LMS existente durante la transición en lugar de cambiar todo en un solo fin de semana.
- ¿Qué pasa con nuestros bancos de preguntas?
- Se importan como preguntas editables, y pueden salir de la misma manera — como QTI 2.1 o Moodle XML. Los bancos de preguntas suelen ser lo más laboriosamente construido que posee una academia, por lo que vale la pena revisarlos por separado de la historia del curso cada vez que compares plataformas.
- ¿Podemos probar una importación antes de comprometernos a algo?
- Sí. Importa una copia de seguridad real del curso en el nivel gratuito y lee la vista previa y la lista de omisiones antes de decidir nada. No se necesita tarjeta de crédito.
Pruébalo con un curso real
Exporta un curso de tu LMS actual e impórtalo. La vista previa te dirá más sobre una migración que cualquier llamada de ventas.